Una frase feta és una expressió o un conjunt de paraules amb un sentit figurat. Quan una expressió que conté sempre les mateixes paraules és usada freqüentment per tothom amb el mateix sentit figurat diem que és una frase feta.
Alguns exemple de frases fetes d'animals podem ser: - Brams d'ase no pugen al cel'- No s'ha d'escoltar qui parla sense judici.
- Ase magre, ple de mosques'- Quan un té mala sort o moltes desgràcies, encara pot tenir més mala sort o desgràcies.
- Val més un pardal a la mà que una perdiu en l'aire'- És preferible la realitat o les coses segures que no pas la ficció o coses insegures.
- Gos que lladra no mossega'- No has de tenir por de les persones que criden o amenacen molt
- Quan el gat dorm, les rates ballen'- Quan falta l'autoritat, la gent abusa de la seva llibertat.
- Buscar cinc peus al gat'- Complicar les coses injustificadament.
- Com més alt, més animal'- Encara que siguis adult, això no vol dir que siguis inteligent.
- Tot bon cavall ensopega'- Tothom es pot equivocar.
- Gavines al port, malament pel pescador'- Si les gavines estan al port, vol dir que hi haurà mal temps, i els pescadors no podran sortir a pescar.
- Cada ovella amb la seva parella'- Tothom busca les amistats o companyies amb les persones que són més similars amb ells.
|
